OBRÁZKY Z MARIÁNSKÝCH LÁZNÍ
BILDER AUS DER KURSTADT MARIENBAD
THE PICTURES OF MARIENBAD

Vstupenky

Výroba / Producer: Sascha Film
Země / Country: Rakousko / Austria
Rok / Year: cca 1922
Délka / Duration: 9 min
Nosič / Medium: 35 mm, barevná viráž / colour virage
Jazyk / Language: němý (německé mezititulky) / silent (German intertitles)
Světová premiéra analogově restaurované verze fimu / World premiere of the analog-restored version of the film

Unikátní, barevně virážovaný dokumentární lm zachoval dobové pohledy na Mariánské Lázně — na památky včetně Děkanského kostela a dalších modlitebních míst, parky, kavárny, hotely, ale zachycuje i výjevy z lázeňského života (např. koncerty na kolonádě), dále Městské divadlo, léčivé prameny nebo lázeňské hosty při vycházkách po okolí i na golfovém hřišti. Nabízí také nezvyklý pohled na město z letadla Ikarus. Ve fimu vystupuje také letec Julius Arigi, který byl průkopníkem letecké dopravy v Mariánských Lázních, založil vlastní Mariánskolázeňskou leteckou společnost a byl hlavním podílníkem společnosti Ikarus.

A unique, color-coded documentary lm has preserved historical views of the Mariánské Lázně town — historical sites, including the Děkan Church, and other prayer spots in town, parks, cafés, hotels, or images of spa life such as concerts on the colonnade. The Town Theatre, spa springs and walks around the vicinities, including the golf course. The film also offers an unusual historical view of the town from an Ikarus plane. The film features the pilot Julius Arigi, a pioneer of flying in Mariánské Lázně, who set up his own plane company in Mariánské Lázně, and was the main shareholder of the Ikarus company.